河北宏信招标有限公司受东北大学秦皇岛分校委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对东北大学秦皇岛分校翻译软件采购进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

项目名称：东北大学秦皇岛分校翻译软件采购

项目编号：HXZB-2015-53701

项目联系方式：

项目联系人：吴红亮、张晓靖

项目联系电话：13933691895、18330396320

采购人联系方式：

采购人：东北大学秦皇岛分校

地址：秦皇岛经济技术开发区泰山路143号

联系方式：王炫宜 0335- 8051756

代理机构联系方式：

代理机构：河北宏信招标有限公司

代理机构联系人：吴红亮、张晓靖

代理机构地址： 13933691895、18330396320

一、招标项目性质、用途、数量、简要技术要求或者招标项目的性质：

东北大学秦皇岛分校翻译软件采购公开招标招标公告

招标编号：HXZB-2015-53701

1.招标条件

本招标项目东北大学秦皇岛分校翻译软件采购已具备招标条件，招标人为东北大学秦皇岛分校，河北宏信招标有限公司受招标人的委托，现对该项目进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目名称：东北大学秦皇岛分校翻译软件采购；

2.2采购内容：东北大学秦皇岛分校翻译软件采购，投资概算约25万元；

2.3供货安装周期：合同签订后一个月内；

2.4供货安装地点：东北大学秦皇岛分校；

2.5招标范围：东北大学秦皇岛分校翻译软件供货、安装、调试及维保；

2.6采购预算：25万元。

3.投标单位资格要求

3.1 具有独立法人资格和合法的经营范围，符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条关于供应商的条件要求；

3.2 投标单位必须具有较好的商业信誉和健全的财务会计制度，有与本招标项目相适应的软件开发能力或软件代理资质。

3.3本次招标不接受联合体投标。

4.报名及招标文件的获取

凡有意参加投标者，请于2015年11月16日至2015年12月1日（法定节假日除外）每日上午9:00-12:00，下午14:30—17:00时(北京时间，下同)，到河北宏信招标有限公司（秦皇岛市海港区文化路356号中房大厦412房间）报名并领取招标文件，招标文件售价500元，招标文件售后不退。

须持以下资料的原件及复印件（加盖公章）一套报名并购买招标文件。资料包括：1)企业法人营业执照副本；2)组织机构代码证副本；3)法定代表人身份证明书或法人授权委托书及其身份证；4）项目授权委托书（代理商提供）5) 软件著作权登记证书

5.投标文件的递交

5.1  投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2015年12月8日下午15:00时（北京时间），投标地点为东北大学秦皇岛分校综合实验楼1422室（秦皇岛市经济技术开发区泰山路143号）。

5.2  逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6.发布公告的媒介

本次招标公告在中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）、中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn/）上发布。因轻信其他组织、个人或媒体提供的信息而造成损失的，招标人、招标代理机构概不负责。

7.联系方式

招标人：东北大学秦皇岛分校

地  址：秦皇岛经济技术开发区泰山路143号

联系人：王炫宜

联系电话：0335- 8051756

招标代理机构：河北宏信招标有限公司

地  址：秦皇岛市海港区文化路356号中房大厦4楼412房间

联系人：吴红亮、张晓靖

联系电话：0335-3691525

手  机：13933691895、18330396320

传  真：0335-3608511

邮  编：066000

电子邮件：hxzb0335@163.com

二、供应商（或投标人）的资格要求：

3.1 具有独立法人资格和合法的经营范围，符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条关于供应商的条件要求；3.2 投标单位必须具有较好的商业信誉和健全的财务会计制度，有与本招标项目相适应的软件开发能力或软件代理资质。3.3本次招标不接受联合体投标。

三、招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：25.0 万元（人民币）

时间：2015年11月16日 09:00 至 2015年12月01日 17:00(双休日及法定节假日除外)

地点：秦皇岛市海港区文化路356号中房大厦4楼412房间

招标文件售价：￥500.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：现场领取

四、投标截止时间：2015年12月08日 14:59

五、开标时间：2015年12月08日 15:00

六、开标地点：

东北大学秦皇岛分校综合实验楼1422室（秦皇岛市经济技术开发区泰山路143号）

七、其它补充事宜

八、采购项目需要落实的政府采购政策：

符合相关的政府采购政策