根据《中华人民共和国政府采购法》以及有关法律法规，遵循公开、公平、公正和诚实信用的原则，西藏立信招标有限公司受用户单位委托，对下述项目进行国内公开招标，欢迎合格的投标人前来投标，具体招标内容如下：

　　1、招标编号：XZLX-BMC-2015-075

　　2、招标项目名称：西藏自治区2015年度地方公共数字文化建设项目500小时卫藏语数字资源译制采购500小时卫藏语资源译制

　　3、招标内容：500小时卫藏语资源译制

　　4、招标代理机构：西藏立信招标有限公司

　　5、标书获取地点：西藏立信招标有限公司

　　6、报名时间：2015年11月3日至2015年11月10日，9:30—12:30； 15:30—18:00（北京时间，节假日时间除外。

　　7、投标时间：2015年11月24日上午09:30—10:00（北京时间）。 

　　8、开标时间（投标截止时间）：即2015年11月24日上午10:00（北京时间）；地点:西藏立信招标有限公司开标室。逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。

　　9、投标人资格条件： 

　　（1）应具备《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件；

　　（2）投标人具有招标项目相关营业范围（以营业执照登记的营业范围为准）；

　　（3）投标人在藏语地区内实施过同类项目的一个案例（提供合同原件）；

　　（4）本项目各标段招标不接受联合体投标。

　　10、报名时须提交下列材料并加盖公章：

　　报名时请持营业执照、税务登记证、组织机构代码证和涉及本项目的相关许可证原件（复印件加盖公章）；法定代表人身份证复印件（加盖公章）及报名授权委托书（原件）；被委托人身份证复印件（加盖公章）。

　　11、如对本次招标提出询问，请在开标前10天与西藏立信招标有限公司联系，逾期不予受理。本公告在西藏商报、中国政府采购网上刊载；各供应商领取标书时，请自带存储设备（优盘、CD-R）。

　　联 系 人：谢广

　　联系电话：18689000725

　　电子邮箱：xieguangxg@yeah.net

　　地    址：西藏自治区拉萨市林廓北路2号（新气象宾馆院内）

　　                                                              西藏立信招标有限公司

　　                                                                2015年11月3日