安徽省合肥市政府采购中心受合肥市中级人民法院的委托，现对“合肥市中院信息化建设”项目进行公开招标。采购项目名称及内容：

第一包：网络基础部分
1、同声传译系统；
2、信息中心机房系统建设；
3、局域网建设；

第二包：法院系统部分
1、视频会议系统建设；
2、庭审录像系统建设。

开标时间为：2006年11月8日上午9:00。